Liste des épisodes à télécharger légalement
Lead Balloon, Season 1 Episode 2 (Wayne)
Date de diffusion: : 11 Octobre 2006Rick has to write the links for a You've Been Framed type DVD. Meanwhile he decides to replenish his cutlery drawer by stealing teaspoons from Michael's café - but Michael exacts an expensive revenge. Rick is suffering from insomnia...
Lead Balloon, Season 1 Episode 1 (Rubbish)
Date de diffusion: : 04 Octobre 2006Rick and Mel are invited to the christening of a very ugly baby. Meanwhile, Rick fronts a TV recycling campaign that backfires badly. When it looks as though he's going to be accused in the tabloids of smoking cannabis, Rick asks Mel to...
Lead Balloon, Season 1 Episode 6 (Fatty)
Date de diffusion: : 08 Novembre 2006Rick decides to take some exercise after being told on TV by chat-show host Adam Green that he's put on weight. A similar remark from an acquaintance at the gym leads Rick to say something truly appalling, even by his standards. At home,...
Lead Balloon, Season 1 Episode 5 (Pistachio)
Date de diffusion: : 01 Novembre 2006Rick buys a scooter but starts to worry that it makes him look gay. Mel is doubtful that his solution of buying a leather jacket and Harley Davidson will have the desired effect. His paranoia starts to effect his work and, as Marty...
Lead Balloon, Season 1 Episode 4 (Allergic)
Date de diffusion: : 25 Octobre 2006Rick confides in Mel and Marty that he may have inadvertently killed one of Britain's best-loved entertainers. Of almost equal concern to Rick is that his free shoe-organiser did not arrive with the set of storage boxes he ordered from...
Lead Balloon, Season 1 Episode 3 (£5000)
Date de diffusion: : 18 Octobre 2006Rick hosts an awards do for a manufacturer of obscure electrical components and gets into a fight with a drunken sales manager. At home, Mel points out that Rick has mistakenly pledged a vast amount of money to Michael for a forthcoming...
Lead Balloon, Season 2 Episode 3 (Points)
Date de diffusion: : 29 Novembre 2007Rick gets caught speeding, and not for the first time. Three more points on his licence will take him close to a ban, so he tries to persuade first Mel, then Marty and Madga, into saying they were driving his car. Meanwhile, local café...
Lead Balloon, Season 2 Episode 8 (Lucky)
Date de diffusion: : 03 Janvier 2008Rick is even more fed-up than usual. He is sick and tired of doing endless corporate gigs. He accuses his writer Marty of lacking ambition. But a call from Hollywood changes everything. It looks like the big break has come at last –...
Lead Balloon, Season 2 Episode 7 (Rita)
Date de diffusion: : 27 Décembre 2007Rick lands a cameo role in a film, appearing alongside a famous Hollywood legend. When it turns out that Michael’s father is her biggest fan, Rick promises to get her autograph for him – a task that proves easier said than done.
Lead Balloon, Season 2 Episode 6 (Debacle)
Date de diffusion: : 20 Décembre 2007Rick hosts an event for a pharmaceutical company. His stand-up goes down surprisingly well, but some of his ill-advised gags have far-reaching consequences. Meanwhile, one of Mel’s clients is presenting a new holiday show, What Not To...
Lead Balloon, Season 2 Episode 5 (Sick)
Date de diffusion: : 13 Décembre 2007With Mel confined to bed with flu, Rick offers to field her work calls but he soon finds himself spectacularly out of his depth. In any case, he would rather be working on Lying Or Flying, the game show idea that he and Marty are trying...
Lead Balloon, Season 2 Episode 2 (Hero)
Date de diffusion: : 22 Novembre 2007Rick becomes a local hero when he stops someone from committing suicide. He gets even more excited when, as a result, he bumps into an important TV executive who agrees to come to dinner to talk about Rick’s career. Magda thoughtfully...
Lead Balloon, Season 2 Episode 4 (Idiot)
Date de diffusion: : 06 Décembre 2007Rick agrees to front a TV charity appeal for a worthy cause. Meanwhile, one of Mel’s C-list celebrity clients, ex-ice-skating champ Gina Therese, has a new series coming up. Rick scoffs at the idea of an ice-skater hosting a chat show,...
Lead Balloon, Season 2 Episode 1 (Giraffe)
Date de diffusion: : 15 Novembre 2007Rick appears as a ‘Celebrity Oracle’ on day-time quiz show Trick Or Treat. Meanwhile, back at home, trouble is brewing as Magda, his surly Eastern European help, has finally handed in her notice.