Tueur de monstres (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Joe Leaphorn, policier tribal Navajo, enquête sur une série de crimes. Son équipier et nouvel adjoint, Jim Chee, revient dans la réserve après une longue absence. Ensemble, ils affrontent des forces maléfiques tant terrestres que surnaturelles.