Au fond du tunnel (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Après une explosion dans un laboratoire de biologie, l'équipe des experts s'efforce de déterminer quel agent neurotoxique a laissé l'un des leurs inconscient, tandis que les autres explorent un dangereux tunnel souterrain pour retrouver un autre agent de la police scientifique qui a été kidnappé lors de l'explosion.