Saison 2, Épisode 1: L'éclair des glaces – Partie 1 (EP10)
Résumé de l'épisode 10
Lorsque les cavaliers des dragons découvrent un Ecrevasse gelé, un dragon alimenté par la foudre et révéré par les Parenvrilles, ils se dépêchent de le faire quitter Beurk. Mais quand l’Ecrevasse est décongelé, Harold et Krokmou doivent faire face à l’Ecrevasse ainsi qu’à l'armada des Parenvrilles de Dagur.