Changing of the Guard (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Tom goes for one final ride on the trapline to pull his last sets before passing the torch to Sean and Hank; Jake has a showdown for the ages when three lions are cornered in a single tree; Marty makes a last ditch run at the wolverine that has decimated his trapline all season; Lauro explores the Arctic sea ice by dog team and hunts caribou on the frozen tundra; Mike races to rebuild his cookhouse in the wake of a devastating bear invasion.