Une pincée de folie (EP14)
Résumé de l'épisode 14
Le personnel de l'hôpital se réunit autour d'un repas, mais lorsque certains membres du personnel commencent à avoir un comportement étrange (vomissements, hallucinations), il devient évident qu'il ne s'agit pas d'une intoxication alimentaire, mais de quelque chose d'autre qui a été involontairement incorporé dans l'un des plats. Alors que Léa et Morgan s'efforcent de résoudre ce qui s'est passé, un Park et un Asher désinhibés confrontent Morgan et Jérôme à propos de leurs problèmes relationnels. Lim et Andrews travaillent sur leurs propres différences.