Saison 7, Épisode 17: Déplacer un mur (EP154)
Résumé de l'épisode 154
Les tensions sont vives entre Casey et Herrmann lorsque la caserne répond à un incendie dans un complexe d'appartements. En découvrant un élément extrêmement suspect pendant l'intervention, Kidd et Severide ouvrent une enquête et mettent le CPD sur l'affaire. Brett est aux prises avec ses émotions, tandis que Cindy, la femme d'Herrmann, veut inaugurer son service de design d'intérieur en décorant la salle commune.