Saison 2, Épisode 8: Y'a pas de fumée sans... (EP17)
Résumé de l'épisode 17
Des objets en métal sont mysterieusement volés sur Beurk. Harold et Krokmou découvrent très vite que les responsables sont des souffles fumimortels, envoyés sur l'île par Dagur pour affaiblir Beurk et mieux l'attaquer.