L'union fait la force (EP18)
Résumé de l'épisode 18
Mac, Jack et Riley se lancent à la poursuite d’Emil Beck, un ex-agent du gouvernement recherché pour trahison, qui a volé des données permettant de causer un crash d’avion à distance. Ils mettent la main sur Owen Palmer, un complice de Beck, au moment où les Colton, famille de chasseurs de prime, s’apprête à le faire pour toucher la récompense offerte pour sa capture.