Un tueur en cavale (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Au cours d'un transfert, un détenu parvient à s'évader en prenant le contrôle du fourgon pénitentiaire. L'unité des renseignements tente de retrouver le fugitif ainsi que la gardienne de prison qu'il a pris en otage avant qu'il ne soit trop tard.