La pluie masculine approche (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Leaphorn et Chee interrogent le témoin survivant des meurtres du Big Rock Motel. Chee rencontre le légiste - la cause du décès reste un mystère. Pendant ce temps, le sergent Manuelito fait de son côté une découverte effrayante.