En première ligne (partie 2) (EP2)
Résumé de l'épisode 2
Alors qu'ils luttent pour comprendre et devancer un virus en constante évolution, Shaun est partagé entre ses craintes quant au danger de fréquenter Lea et l'envie d'être avec la femme qu'il aime.