Saison 9, Épisode 16: Hapai ke kuko, hanau ka hewa (Quand la convoitise est conçue, le péché est né) (EP209)
Résumé de l'épisode 209
Quand la meilleure vendeuse d'une société de produits de beauté/vente pyramidale est assassinée, le Five-0 passe au crible une longue liste de suspects potentiels qui voudraient sa mort. Adam se lie d'amitié avec un sans-abri brouillé avec sa famille