Saison 9, Épisode 23: Ho'okahi no la o ka malihini (Un étranger seulement pour un jour) (EP216)
Résumé de l'épisode 216
McGarrett aide sa sœur Mary à espionner ses voisins louches. Le Five-0 enquête sur les meurtres d'un conducteur de voitures de tourisme et de son passager. L'équipe tourmente les plus jeunes membres lorsque Junior escorte Tani à un mariage.