Yule. Tide. Repeat. (EP24)
Résumé de l'épisode 24
The Smith family heads to a Christmas tree lighting at the mall and get trapped in a massive explosion. Stan is the lone survivor who finds himself trapped in a time loop, reliving the same five minutes over and over before the explosion. Stan must find a way to run the perfect five minute loop to save his family and stop the disaster from happening.