Season 3, Episode 1: Family, Of Sorts (EP24)
Résumé de l'épisode 24
A war-hardened Jeremy is determined to expand his Pack to secure the safety of those he loves. He’s ordered Elena, Clay, Nick and other faithful followers to track down all the North American Mutts and give them an ultimatum: either fold in, or die. Most agree, but a few Mutts pushback, including the counterfeiter, Freddie Durst, who ends up in a body bag while his brother Bucky, and cousin Leon, receive a phone and a warning from Jeremy –he calls, they answer. Elsewhere, Nick pays Rachel and her baby, Rocco, a visit at their safehouse in Ithaca, NY. A restless Rachel and her baby are in the equivalent of werewolf witness protection and Nick is overseeing their well being. He convinces Rachel the best thing for her to do is stay put. What will happen to her and Rocco in the future? That is up to Jeremy.