Season 6, Episode 1: Pylon (EP24)
Résumé de l'épisode 24
With the Cowley team scattered across Oxfordshire, it takes the disappearance and murder of a schoolgirl to bring Endeavour and Thursday back into the same orbit. When Endeavour refuses to accept that the main suspect is guilty, he has to uncover the truth and rescue a victim before it’s too late.