Voir The Goldbergs, Saison 3 (VF) - Episode 24

The Goldbergs, Saison 3 (VF) - Episode 24

La capsule temporelle (EP24)

Voir sur TV

Résumé de l'épisode 24

"C’est la fin de l’année scolaire et les première-années du lycée bizutent les dernière-années du collège, comme le veut la tradition. Adam veut éviter que son frère, Barry, le bizute et demande la protection de sa mère. Mais Beverly se rend compte que son bébé devient un homme et lui refuse sa protection. La maman se réfugie alors dans un placard pour sniffer la couverture pour bébé d’Adam afin de se remémorer de doux souvenirs. Murray la lui confisque et Erica s’en sert même pour envelopper une assiette qu’elle destine à la capsule temporelle des élèves de sa classe. Beverly, voulant récupérer sa couverture, persuade Erica d’aller déterrer la capsule avec elle dans la pelouse du lycée. "

Extrait de l'épisode 24 de The Goldbergs, Saison 3 (VF)