Les absents ont toujours tort (EP3)
Résumé de l'épisode 3
Danny et Baez enquêtent après qu'une violente agression ait laissé leur amie commune, Maggie Gibson (Callie Thorne), à l'hôpital. De plus, Frank et l'équipe de rêve débattent du protocole approprié pour le mémorial d'un ancien commissaire de police au passé professionnel douteux ; Jamie implore Erin de relâcher un suspect qui peut le mener à un criminel puissant. La voiture d'Eddie est vandalisée par l'ex-petite amie de son partenaire Badillo (Ian Quinlan).