Saison 2, Épisode 9: Case prison (EP31)
Résumé de l'épisode 31
Lorsqu'une patiente est admise pour une maladie qui aurait pu être évitée, Max, Sharpe et Iggy vont à la source du problème : la prison de Rikers. Pendant ce temps, Bloom tente de se rétablir sans abuser des antidouleurs et Reynolds reçoit une nouvelle qui pourrait bientôt changer sa vie.