Saison 3, Épisode 1: Le rêve américain 1ère partie (EP31)
Résumé de l'épisode 31
Une jeune fille est abattue et Cosgrove s'associe avec le détective Jalen Shaw pour traquer son meurtrier. Benson et Stabler aident et réalisent que c'est plus qu'un homicide typique. McCoy et Price cherchent à rendre justice contre un réseau criminel international, mais des complications menacent l'affaire.