Volume 3, Episode 6: Paddington and the Big Decision/Paddington's Beach Stowaway (EP33)
Résumé de l'épisode 33
On the last day of the school holidays Jonathan and Judy can't agree on what to do, so Paddington has the casting vote. The Browns come back from a beach trip with more than sand in their hair – why is that shell moving on its own?