A l'état brut (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Une fille de 17 ans est retrouvée défenestrée de son foyer pour jeunes délinquantes. La blessure au couteau qui orne son abdomen est sans équivoque: elle a été assassinée. Falco et Chevalier découvrent un quartier au bord de l'explosion.