Voir House of Lies, Saison 4 (VF) - Episode 4

House of Lies, Saison 4 (VF) - Episode 4

La stimulation du nerf vague (EP4)

télécharger sur

Résumé de l'épisode 4

C'est le grand jour pour K and A : Ellis Hightower fait son grand retour apres son passage en prison. Une convention pour presenter le nouveau modele de voiture de Gage a lieu l'apres-midi. Jeannie a rendez-vous avec une amie chasseuse de tete pendant que Marty Clyde et Doug vont chez Gage. Monica, qui represente les interets de son client Dante Valerio, President du Conseil d'administration, est aussi presente. Mais avant la convention, Ellis pete un cable et detruit la voiture apres avoir urine dessus. L'amie de Jeannie deconseille a Jeannie de chercher a bouger de chez K and A avant d'avoir eu son bebe.Doug demande a Clyde s'il peut rejoindre le projet qu'il monte avec Kelsey. Clyde refuse et informe Marty de son projet. Mais Doug sort la carte sensible de sa rupture avec Sarah et du fait qu'il est fauche, et Clyde accepte de soumettre l'idee a Kelsey.Marty envoie Jeannie voir Maya Lindholm, l'ingenieure avec qui Ellis a fait ses debuts et qui lui voue une haine reciproque aujourd'hui. En les pipotant tous les deux, ils arrivent a les convaincre de reformer leur partenariat pour avoir quelque chose a annoncer lors de la convention et rassurer les actionnaires.La convention commence, et Ellis n'est pas la. Marty finit par le trouver en pleine crise existentielle dans les escaliers. C'est Jeannie qui va reussir a faire aller Ellis dans l'auditorium en lui mettant des claques. Ellis annonce le partenariat avec Maya.Le plus dur reste a faire : les faire signer un accord.Marty debarque chez Monica et la prend sauvagement. Les deux savent que c'est Jeannie qu'il desire.

Extrait de l'épisode 4 de House of Lies, Saison 4 (VF)