Saison 1, Épisode 4: Vertiges (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Lorsque Max (Ryan Eggold) propose d'accueillir à New Amsterdam les patients d'un hôpital voisin en sous-effectif, le chaos s'installe rapidement. Iggy (Tyler Labine) obtient enfin les crédits pour la création d'un jardin au sein de l'hôpital, mais fait face à un cas de conscience, tandis qu'un interne un peu trop enthousiaste découvre un des secrets du Dr Bloom (Janet Montgomery).