Episodio 59 (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Escobar le ofrece cinco millones de dólares al capitán Pabón para que deje de perseguirlo pero este no acepta. Miguel le presenta a Pablo el líder de las autodefensas del Magdalena medio el cual le ofrece protegerlo pero todo esto es un plan para delatar su paradero. Gracias a un informante dan con la ubicación del ‘Chilli’ y después de un operativo le dan de baja. Fredy Perea el líder de las autodefensas del magdalena se reúne con el mayor Aguirre para darle las coordenadas exactas de escondite de escobar. Entre un gran dolor la hermana y amigos del ‘Chilli’ lo despiden en su funeral. El grupo elite monta un gran operativo y llegan hasta el sitio donde esta Escobar pero este y sus hombres logran escapar.