Les veillées (EP4)
Résumé de l'épisode 4
Plus que sept jours avant le défilé. La maison fonctionne à plein régime. Chez Lesage, on brode la robe de mariée. Les ateliers travaillent nuit et jour, tout comme Mme Pouzieux dans sa maison à lacampagne. Le rythme s'accèlère encore durant lesdeux derniers jours : dans le studio, on procède àl'accessoirisation et les ateliers s'occupent desinnombrables finitions. La tension monte et tout le monde finit épuisé à 4 heures du matin le jour du défilé.