Saison 4, Épisode 5: Laura (EP42)
Résumé de l'épisode 42
Une visiteuse, blessée, fait irruption dans la vie de John. L’homme n’a eu de cesse de chercher Laura, la femme qu’il aime et qui possède une arme assortie à la sienne. L’espoir de la revoir vivante l’a fait tenir durant ses errances. Cette nouvelle donne oblige l’homme à changer sa façon d’être.