Volume 4, Episode 2: Paddington Saves the Bees/Paddington and the Heat Wave (EP42)
Résumé de l'épisode 42
Paddington learns about bees and decides to help them make honey by planting a flower garden, but someone thinks they're weeds! There's a heatwave in Windsor Gardens and Mateo has sold out of ice-creams, so he and Paddington create a new delicious flavor!