Il n'y a pas de mal à se faire plaisir (EP5)
Résumé de l'épisode 5
Fallon et Liam mettent leur nouveau plan à exécution. Tandis que Sam travaille à améliorer son équilibre entre vie professionnelle et vie personnelle, un invité du Mirage le pousse à réfléchir. Culhane s'attèle à donner vie à sa nouvelle idée pour le Sahara Club.