Brisés (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Un embouteillage contraint Violet et Novak à prendre des mesures radicales pour sauver un patient, alors que de son côté, Severide suit Pascal pendant toute une journée. Quant à Kidd, elle fait tout son possible pour Isaiah.