Consacrer toute son énergie à la haine (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Fallon recrute Jeff pour qu'il l'aide à mener à bien ses plans. Kirby est prête à entrer dans le monde de la mode, mais se rend compte que ce n'est pas aussi simple qu'elle l'imaginait. Sam offre alors de l'aider. Liam et Culhane tombent sur un os et prennent des mesures drastiques pour résoudre le problème. De son côté, Blake prend les choses en main.