Pour le meilleur et pour le pire (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Murdoc enlève Nasha pour forcer Mac à l’aider à retrouver son fils qui a été kidnappé. Ils découvrent tous deux que Amber, l’ex-femme de Murdoc a réussi à récupérer le petit garçon, mais qu’il a été de nouveau enlevé. La rançon exigée est de 30 millions de dollars, que le couple Murdoc et Mac volent à un mafieux.