Episodio 43 (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Los hombres de escobar esperan la oportunidad perfecta para atentar en contra de Galán pero gracias a una llamada de una mujer logran descubrirlos y evitar el atentado, hecho que saca de quicio a Escobar por la mediocridad de sus hombres. El coronel Quintana le dice a Galán que él es el hombre más amenazado del país y que tenga mucho cuidado en sus presentaciones en público. ‘Chilli’ llama a Pineda para confirmar lo que tiene que hacer para el asesinato del coronel o si no su familia pagara las consecuencias. Pablo y ‘el Mariachi’ planean atentar nuevamente en contra de Galán en la plaza de Soacha. El ‘Chilli’ y sus hombres dan de baja al coronel Quintana, hecho que deja devastada a su familia y amigos.