Le terrain de jeu du diable (EP6)
Résumé de l'épisode 6
Les yeux rivés sur leurs affaires, Tariq et Brayden doivent trouver un moyen de se réconcilier avec Noma. Monet se bat pour libérer sa famille de l’emprise de Carter. Chargée de l’impossible, Diana est confrontée à un dilemme : s’impliquer dans le milieu plus qu’elle ne l’a jamais fait auparavant, ou risquer la sécurité de sa famille.