Episodio 44 (EP7)
Résumé de l'épisode 7
Pineda, le cuenta a su esposa muy asustado ya que por culpa de él fue que asesinaron al coronel Quintana. El Dr. Galán y su comitiva de campaña alistan todo para la llegada a Soacha donde lo esperaran los sicarios de Escobar para matarlo. Escobar le dice a Gonzalo que el intento dialogar con el gobierno pero no tuvo ningún resultado así que ahora no tendrá miedo para atentar contra sus líderes y entrarle a la población civil para que entiendan que tienen que arrodillarse ante él. Galán sospecha de su jefe de seguridad ya que lo ve muy nervioso y le pregunta que si siente que deban ir de verdad, el hombre quien es cómplice de Escobar le dice que todo está bien y no hay ningún inconveniente. El candidato presidencial Galán llega a la plaza principal de Soacha donde la gente está conmocionada con su presencia pero la seguridad es mínima lo que ocasiona que el sicario se mezcle entre la multitud, apenas Galán sube a la tarima recibe varios disparos dejándolo muy mal herido de inmediato su equipo de seguridad lo traslada la hospital más cercano.