
Saison 4, Épisode 6 : Menottes aux poings (EP82)
Résumé de l'épisode 82
Seth se rend à Brown pour visiter Summer mais, à son arrivée, sa chambre est vide. Entre-temps, Sandy et Kirsten ont une occasion de se rapprocher de Ryan, toujours perturbé par Taylor. De son côté, Kaitlin rencontre une fille prétentieuse de Harbor et essaie de lui voler la vedette en organisant une grande fête...