Voir Hawaii Five-0, Saison 9 - Episode 9

Hawaii Five-0, Saison 9 - Episode 9

Mai ka po mai ka 'oia'i'o (EP9)

Voir sur TV

Résumé de l'épisode 9

Gene Wahale alias la sentinelle de la nuit, citoyen justicier qui pourchasse les criminels, est assassiné en direct devant les fans de ses exploits sur internet. Entre les criminels qu’il a fait arrêter et ses justiciers rivaux, le 5.0 enquête pour trouver qui avait des raisons de le supprimer. Ils découvrent que la sentinelle avait repris une vieille enquête de son père Trevor, journaliste tué sous ses yeux dans des circonstances suspectes, qui soupçonnait Frank Willoughby, expert de la police scientifique et Ito Ishikawa, capitaine de police, de falsifier les preuves afin d’accélérer la clôture des dossiers.

Extrait de l'épisode 9 de Hawaii Five-0, Saison 9