A : Une Vie Contre Un Cookie / B : La Fête De Jollyjour (EP9)
Résumé de l'épisode 9
A: Grincheux a sauvé un elfe croquignole de la noyade. En retour et obéissant à la loi des elfes, ce dernier s'engage à servir Grincheux toute sa vie. Mais ce serviteur trop zélé devient vite envahissant. B : Les Gloom acquièrent une machine à aspirer la joie et entreprennent de gâcher la fête de « Jolly jour » en rendant tout le monde triste car ils veulent fêter « Vilain jour » qui tombe à la même date cette année.