Le moment ou jamais (EP9)
Résumé de l'épisode 9
Kanan enquête sur la disparition de Krystal, tout en soupçonnant l'implication de Raq. Cette dernière doit faire face aux retombées des représailles d'Unique et de l'erreur de Marvin. De leur côté, Jukebox revient sur son passé, et Lou décide de s'engager dans une nouvelle voie.