Résumé: VERSION RESTAURÉE - Indochine, fin des années 20. Sur le bac qui traverse le Mékong, une jeune française rencontre le chinois, bel homme jeune et riche qui lui propose de terminer le voyage dans sa limousine. Elle le suit dans sa garçonnière, où ils connaîtront, pour elle, son premier plaisir, pour lui, son premier vrai moment d’amour…