Résumé: L’école est finie pour Greg, et il se prépare à passer un été de folie! Mais quand son père menace de l’envoyer à l’école militaire s’il ne se tient pas tranquille, tous ses plans tombent à l'eau. Que va-t-il bien pouvoir faire pendant deux mois? Après s’être mis dans le pétrin en prétendant travailler dans le chic club de loisirs dont fait partie la famille de Rowley, les vacances de Greg ne vont faire qu’empirer! Entre un séjour au camping mouvementé avec son père et l’arrivée...