Résumé: 10 ans 1/2, 1m39, les parents, les disputes, les amis, le premier amour, l'école, l'autorité et ses quelques kilos de trop... Autant de choses qui font le monde de César, qui nous raconte son histoire, ses premiers pas vers l'adolescence. Si César parle peu, par timidité, en revanche il pense énormément. Et, comme ses parents ne prennent pas le temps de lui raconterla réalité, il l'imagine...