Résumé: Découvrez les virevoltantes péripéties aériennes de Dusty, un intrépide petit avion de ferme au grand coeur. Chaque jour, alors qu’il pulvérise des traitements agricoles sur les récoltes, il se prend à rêver qu’il pourrait voler en compétition. Seulement voilà, Dusty n’a pas vraiment le gabarit d’un champion, et petit problème... il a le vertige ! Comme il n’est pas du genre à renoncer, il fait appel à Skipper, un as de l’aéronavale, pour l’aider à se qualifier au Grand Rallye du Tour...