Liste des épisodes à télécharger légalement
Chicago PD, Saison 1 Episode 1 (La méthode Voight 1ère Partie)
Date de diffusion: : 08 Janvier 2014Pour le premier épisode de la série, après de nombreux meurtres brutaux, le District 21, dirigé par le sergent Hank Voight (Jason Beghe), part sur les traces d'un cartel de drogue colombien qui fait le ménage à Chicago. Ils font...
Chicago PD, Saison 1 Episode 2 (La méthode Voight 2ème Partie)
Date de diffusion: : 15 Janvier 2014Le fils d'Antonio (Jon Seda) est kidnappé et il sent que le gang de trafiquants de drogue colombien y est pour quelque chose. Pulpo (Arturo Del Puerto), qui dirige le gang colombien, est emprisonné et laisse entendre que sa libération...
Chicago PD, Saison 5 Episode 1 (Sur la Sellette)
Date de diffusion: : 22 Mai 2018Le District est en plein changement. Lindsay est mutée à New York et le CPD est sous surveillance , en cause, la nature corrompue de son institution.Sous observation de la ville, l'équipe tente de faire échouer un trafic d'armes,...
Chicago PD, Saison 5 Episode 21 (Le bon juge)
Date de diffusion: : 23 Octobre 2019Halstead (Jesse Lee Soffer) et Atwater (La Royce Hawkins) vont en mission d'infiltration pour éviter que des armes militaires soient écoulées en ville. Cependant que Voight (Jason Beghe) tente, en demandant une faveur, un ultime...
Chicago PD, Saison 3 Episode 1 (L’échange)
Date de diffusion: : 04 Janvier 2017Quand un inspecteur est enlevé par un baron de la drogue, un visage familier passe à l'action. Dans le premier épisode de la série, la cellule de renseignement traque Derek Keyes (Bokeem Woodbine), numéro un sur la liste des...
Chicago PD, Saison 5 Episode 3 (Promesse)
Date de diffusion: : 29 Mai 2018Quand une jeune latino est brutalement assassinée, l'unité des renseignements soupçonne qu'elle a servi de mule pour de la drogue. Avec Antonio (John Seda) qui mène l'enquête, l'équipe va plonger dans le monde sombre du traitement...
Chicago PD, Saison 1 Episode 6 (Les alliés de New York)
Date de diffusion: : 26 Février 2014Voight (Jason Beghe) et Antonio (Jon Seda) font appel à l'aide d'agents new-yorkais de l'Unité spéciale pour les victimes, Fin (Ice T) et Rollins (Kelli Giddish), pour qu'ils les aident à retrouver l'auteur d'une série de viols et...
Chicago PD, Saison 5 Episode 5 (Agence d'adoption)
Date de diffusion: : 05 Juin 2018Quand l'Unité débusque un laboratoire de méthamphétamine dirigé par le chef de bande Marshall Carter (guest star Aaron Roman Weiner) ils découvrent une escroquerie à l'adoption, dans laquelle des enfants adoptés dans des pays...
Chicago PD, Saison 4 Episode 2 (Où est Sarah Murphy ?)
Date de diffusion: : 20 Mars 2018Quand un appel est reçu à propos d'une voiture en train d'être dépouillée, Burgess (Marina Squerciati) et Tay (Li Jun Li) se rendent sur place et tombent sur un homme grièvement battu qui vient de perdre la trace de sa fiancée.
Chicago PD, Saison 1 Episode 3 (Un fils en liberté)
Date de diffusion: : 22 Janvier 2014Voight (Jason Beghe) et son équipe se dirigent vers une maison associée à de grands gangs. L'issue de l'enquête encourage Ruzek (Patrick Flueger) à faire appel à une aide psychologique qui pourrait avoir des répercussions de...
Chicago PD, Saison 1 Episode 12 (L’attaque de Chicago)
Date de diffusion: : 07 Mai 2014Le commandant Perry (Robert Ray Wisdom) informe la cellule de renseignement que Pulpo (Arturo Del Puerto) a été libéré pour l'aider à retrouver un dangereux leader de cartel. La nouvelle n'est pas appréciée, car il avait kidnappé...
Chicago PD, Saison 7 Episode 1 (Triste coup du sort)
Date de diffusion: : 13 Janvier 2021Quand le corps de Kelton est retrouvé, la rancune de Voight contre le maire élu le rend suspect.
Chicago PD, Saison 1 Episode 15 (Le secret d’Erin Lindsay)
Date de diffusion: : 21 Mai 2014Atwater (LaRoyce Hawkins) trouve ses repères dans son nouveau job à la cellule, tandis qu'Antonio (Jon Seda) est relégué à un poste de bureau pendant sa convalescence. Lindsay (Sophia Bush) se rend enfin à l'évidence qu'elle n'a...
Chicago PD, Saison 4 Episode 3 (Sa propre justice)
Date de diffusion: : 21 Mars 2018Invitée à dîner chez son père, Robert (Chelcie Ross), Platt (Amy Morton) lui conseille d'être prudent par rapport à sa nouvelle petite amie, Natalie (Lilia Vassileva). En rentrant chez elle, Platt est attaquée en montant dans sa...
Chicago PD, Saison 5 Episode 2 (Un héros très discret)
Date de diffusion: : 23 Mai 2018Après l'explosion d'un van pendant un festival de rue, un agent de patrouille musulman, Frank Toma (Guest star Ben Youcef) disparaît et les preuves s'accumulent rapidement contre lui. Burgess (Marina Squerciati) qui a aidé à sa...
Chicago PD, Saison 1 Episode 13 (Incorrigible Pumpo)
Date de diffusion: : 30 Avril 2014La cellule de renseignement veut retrouver les responsables de l'attentat. Malgré l'aide des agences gouvernementales, Voight (Jason Beghe) et son équipe enquêtent en suivant leurs propres réseaux et en suivant leurs instincts.
Chicago PD, Saison 1 Episode 14 (En mon âme et conscience)
Date de diffusion: : 14 Mai 2014Alors que la vie d'Antonio (Jon Seda) est sur la balance, Voight (Jason Beghe) et Platt (Amy Morton) se confient sur leur passé. Jin (Archie Kao) est pris en train d'intervenir sur l'ordinateur de Voight et accuse le seul bouc...
Chicago PD, Saison 1 Episode 4 (Le rôle du père)
Date de diffusion: : 29 Janvier 2014On en apprend plus sur l'aversion qu'a Halstead (Jesse Lee Soffer) envers la famille Rodiger et les relations familiales en général lorsqu'Olinsky (Elias Koteas) se montre paternel envers sa fille Lexi (Alina Taber) pour la protéger...
Chicago PD, Saison 4 Episode 21 (Nouvelle recrue)
Date de diffusion: : 09 Mai 2018Au cours d'une intervention pendant un cambriolage de banque, l'équipe croise l'inspecteur Hailey Upton (Tracy Spiridakos), qui veut récupérer la scène du crime ; on unité va se heurter à Voight (Jason Beghe) au passage. Alors que...
Chicago PD, Saison 5 Episode 7 (Question de pouvoir)
Date de diffusion: : 22 Janvier 2019Un ami de Voight (Jason Beghe) le sénateur Scott Graynor (guest star Scott Bryce) est retrouvé évanoui, aux côtés du cadavre d'une jeune ukrainienne, dans sa chambre d'hôtel. Lorsque l'Unité découvre que le meurtre est lié à...
Chicago PD, Saison 4 Episode 23 (L’heure du choix)
Date de diffusion: : 16 Mai 2018Quand Lindsay (Sophia Bush) reçoit un appel paniqué de sa mère, Bunny (Markie Post), dont le petit ami vient d'être abattu, Lindsay doit trouver la meilleure façon d'aborder la situation, sa mère étant désormais soupçonnée de...
Chicago PD, Saison 4 Episode 13 (Abîmées par la vie)
Date de diffusion: : 24 Avril 2018Après sa fugue d'un centre pour jeunes filles en difficulté, une adolescente est retrouvée écrasée dans un immeuble abandonné. Voight (Jason Beghe) envoie Halstead (Jesse Lee Soffer) en mission d'infiltration dans le centre, où il...
Chicago PD, Saison 2 Episode 7 (Chicago, New York Crossover (2ème partie))
Date de diffusion: : 12 Novembre 2014Au cours de cette dernière partie du crossover avec New York Unité Spéciale, les inspecteurs de l'Unité spéciale des victimes viennent à Chicago pour aider l'Unité des renseignements à démanteler un réseau de pédophilie. Ruzek...
Chicago PD, Saison 4 Episode 1 (Continuer à vivre)
Date de diffusion: : 13 Mars 2018La cellule de renseignements enquête sur une affaire atroce. Une enquête poussée révèle que la victime portait un micro caché de la police de Chicago au moment de sa mort. Entre-temps, Burgess (Marina Squerciati) rencontre sa...
Chicago PD, Saison 6 Episode 2 (Un secret dans les cendres)
Date de diffusion: : 13 Novembre 2019Sachant désormais ce qui a véritablement causé l'incendie dans la tour, la cellule de renseignements doit se dépêcher pour trouver le responsable.
Chicago PD, Saison 3 Episode 2 (Hanté par le passé)
Date de diffusion: : 04 Janvier 2017En recherchant un violeur, Burgess (Marina Squerciati) et Roman (Brian Geraghty) tombent sur le corps d'un garçon de huit ans qui avait été porté disparu. La cellule lance une enquête pour retrouver l'assassin, tandis qu'Antonio...
Chicago PD, Saison 2 Episode 1 (La clé du crime)
Date de diffusion: : 24 Septembre 2014L'enquête sur le meurtre de Sheldon Jin avance au cours du premier épisode de la saison. Voight (Jason Beghe) est étroitement surveillé par les Affaires Internes, mais garde les rênes de l'Unité des renseignements. Une banale...
Chicago PD, Saison 1 Episode 5 (Les transporteuses)
Date de diffusion: : 05 Février 2014Atwater (LaRoyce Hawkins) et Burgess (Marina Squerciati) se voient attribuer une nouvelle voiture de patrouille, mais ont du mal à conserver tout son éclat. Un accrochage avec une femme psychotique met la cellule de renseignement sur...
Chicago PD, Saison 7 Episode 10 (Comme un père)
Date de diffusion: : 10 Février 2021En attendant de connaître le sort d'Halstead, l'équipe tente de se remettre au travail en portant son attention vers un marchand d'armes illicites.
Chicago PD, Saison 1 Episode 10 (Le combat d’Halstead)
Date de diffusion: : 02 Avril 2014Voight (Jason Beghe) reprend l'insigne de Halstead (Jesse Lee Soffer) lorsque le corps de Lonnie Rodiger est retrouvé. À la suite d'un accident de voiture, Severide (Taylor Kinney) et Clarke (Peter Mills) découvrent le torse du Dr...
Chicago PD, Saison 2 Episode 20 (De New York à Chicago (1ère partie))
Date de diffusion: : 29 Avril 2015Suite de l'épisode "We Called Her Jelly Bean", de Chicago Fire. Benson (Mariska Hargitay) arrive de New York pour aider Voight (Jason Beghe) et son équipe à enquêter sur une affaire de viol et de meurtre étrangement similaire à...
Chicago PD, Saison 1 Episode 11 (Les infiltrées)
Date de diffusion: : 09 Avril 2014Voight (Jason Beghe) et l'équipe font face à un massacre, l'évaporation de huit millions de dollars en espèces et deux hommes blessés dans une chambre de compensation. Pendant l'interrogatoire, l'un d'eux, Perko (Dusan Faeger),...
Chicago PD, Saison 3 Episode 3 (Un père inquiet)
Date de diffusion: : 04 Janvier 2017Tandis que Platt (Amy Morton) doit gérer un bureau en plein chaos, un homme prend des mesures drastiques et exige que l'unité retrouve sa fille. En même temps, le commandant Fischer (Kevin J. O'Connor) informe Voight (Jason Beghe) que...
Chicago PD, Saison 4 Episode 18 (Secret de famille)
Date de diffusion: : 02 Mai 2018Quand Bobby Trent (Michael B. Woods) est assassiné pour avoir filmé une seule séquence mystérieuse, la cellule de renseignements enquête sur l'une des familles les plus riches de Chicago, dévoilant au passage une longue tradition...
Chicago PD, Saison 3 Episode 11 (Sommeil de plomb)
Date de diffusion: : 02 Février 2017Lorsqu'un appartement de luxe est cambriolé, l'équipe est choquée d'apprendre que la famille était non seulement endormie au moment du crime, mais que leur adolescente a été violée. Voight (Jason Beghe) fait appel à Jimmy (Steven...
Chicago PD, Saison 1 Episode 9 (Un témoin très spécial)
Date de diffusion: : 19 Mars 2014Répondant à un appel, Atwater (LaRoyce Hawkins) et Burgess (Marina Squerciati) trouvent une victime de meurtre par balle dont le seul témoin est Lexi Olinsky (Alina Taber). Le meurtre est lié à un gang Latino. Pour protéger la...
Chicago PD, Saison 1 Episode 8 (Opération Chinatown)
Date de diffusion: : 12 Mars 2014Voight (Jason Beghe) se voit affecter un nouveau responsable au Bureau des affaires internes, Stillwell (Ian Bohen), qui s'avère suspicieux de Voight. Dans le cadre d'une enquête impliquant un réseau de jeu, Voight doit travailler...
Chicago PD, Saison 4 Episode 17 (Quand le passé ressurgit)
Date de diffusion: : 02 Mai 2018Lorsque la cellule reçoit des renseignements sur une femme courant pieds nus dans les bois, la piste aboutit à une victime de kidnapping enfermée dans un container. Trouvant l'affaire louche, Voight (Jason Beghe) demande à son...
Chicago PD, Saison 2 Episode 23 (Père, ami et patron)
Date de diffusion: : 20 Mai 2015Le Commandant Perry (la guest-star Robert Ray Wisdom) fait appel à Voight (Jason Beghe) et son équipe pour sortir son neveu d'une brigade de policiers véreux qui volent des trafiquants de drogue. Lorsque les choses empirent, Voight...
Chicago PD, Saison 3 Episode 4 (Une affaire personnelle)
Date de diffusion: : 11 Janvier 2017Ayant survécu à une tentative d'assassinat, Voight (Jason Beghe) est convaincu que le coupable est un criminel qu'Olinksy (Elias Koteas) et lui ont mis sous écrous. Il veut à tout prix l'arrêter avant qu'il ne s'en prenne à...
Chicago PD, Saison 2 Episode 3 (Tueurs contre tueurs)
Date de diffusion: : 08 Octobre 2014Le prix placé sur la tête d'Halstead (Jesse Lee Soffer) devient une menace sérieuse lorsqu'un barman innocent reçoit une balle qui lui était destinée. Olinsky (Elias Koteas) tente de convaincre Bembenek (la guest-star Jason Singer)...
Chicago PD, Saison 1 Episode 7 (Du sang sur les mains)
Date de diffusion: : 05 Mars 2014Le dossier du meurtre Fitori arrive sur le bureau de la cellule de renseignements et on apprend que Justin (Josh Segarra), le fils de Voight (Jason Beghe), pourrait y être impliqué. Gradishar (Robin Weigert) met Antonio (Jon Seda) au...
Chicago PD, Saison 5 Episode 6 (Pour la bonne cause)
Date de diffusion: : 06 Juin 2018Les membres d'une "famille idéale" sont abattus chez eux et l'équipe va rechercher un trafiquant de drogues probablement lié à l'affaire. Voight (Jason Beghe) demande l'aide d'un sergent des mœurs, Sean Mc Grady (Wil Traval) qui a...
Chicago PD, Saison 3 Episode 22 (Des vies volées)
Date de diffusion: : 23 Février 2017Répondant à un appel pour coups de feu dans une résidence familiale, Lindsay (Sophia Bush) et Halstead (Jesse Lee Soffer) découvrent que la seule survivante est la benjamine, qui est traumatisée. Tandis que Lindsay et le Dr Charles...
Chicago PD, Saison 2 Episode 2 (Questions de confiance)
Date de diffusion: : 01 Octobre 2014L'Unité des renseignements commence à enquêter sur une série de meurtres dont les victimes ont un billet d'un dollar épinglé sur le torse. Grâce aux recherches de Ruzek (Patrick Flueger), Voight (Jason Beghe) apprend que son ami...
Chicago PD, Saison 5 Episode 4 (La Loi du Silence)
Date de diffusion: : 30 Mai 2018En enquêtant sur un homicide lié à la drogue, l'Unité est entravée par la culture de "non dénonciation" du quartier. Et Atwater, (La Royce Hawkins) se découvre un lien personnel à l'affaire. Cependant, le propre code du silence...
Chicago PD, Saison 2 Episode 21 (Une équipe en deuil)
Date de diffusion: : 06 Mai 2015Le district 21 peine à accepter la perte d'un membre de son équipe mais est obligé de laisser ses sentiments de côté lorsqu'un café devient le théâtre d'un attentat. L'Unité des renseignements a plusieurs suspects, mais un seul...
Chicago PD, Saison 3 Episode 14 (L’enfant maudit)
Date de diffusion: : 18 Janvier 2017Quand le célèbre criminel Gregory Yates (Dallas Roberts) s'échappe d'une prison new-yorkaise, Lindsay (Sophia Bush) et l'équipe apprennent qu'il compte fuir New York et rejoindre Chicago. L'unité spéciale apprend à la cellule de...
Chicago PD, Saison 2 Episode 10 (Plus jamais seule)
Date de diffusion: : 07 Janvier 2015Burgess (Marina Squerciati) est à l'hôpital après avoir été blessée par balle et l'Unité des renseignements est résolue à trouver les responsables. Lindsay (Sophia Bush) reporte son premier jour pour participer à l'enquête. La...
Chicago PD, Saison 2 Episode 22 (Surmonter sa peine)
Date de diffusion: : 13 Mai 2015La mort de plusieurs personnes par balles dans un club de sport incite les membres de l'Unité des renseignements à arrêter les tireurs avant qu'ils ne fassent d'autres victimes. Lorsqu'ils découvrent que toutes les cibles...