Liste des épisodes à télécharger légalement
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 30 (Saison 3, Épisode 10 : La galette)
Date de diffusion: : 04 Décembre 2011(Dernier épisode de la saison trois) L'avenir du centre de bien-être étant dans la balance, Ray et Tanya doivent retrouver Charlie et leurs 40 000 dollars. Matt accuse Jess d'avoir truqué des échantillons d'urine, le dernier coup de...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 29 (Saison 3, Épisode 9 : Un singe nommé Simian ou Frances n'est pas une fan)
Date de diffusion: : 27 Novembre 2011Tanya découvre qu'elle n'est pas invitée au mariage de Frances et Mike. Après avoir cassé le nez de Jason, Ray lui reprend ses clientes. Tanya se lie aux fils de Charlie dont elle a la charge.
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 28 (Saison 3, Épisode 8 : Moi, Sandee ou Ce sexe. Qui n'en est. Pas un.)
Date de diffusion: : 20 Novembre 2011Tanya découvre que Charlie n'a pas comparu et demande à Missy, la mère de son enfant, de l'aider à le trouver. Lenore déclare la guerre à Tanya et au centre de bien-être. Sandee aide Jason à supplanter Ray. Ray doute de pouvoir...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 27 (Saison 3, Épisode 7 : Que se passe-t-il ici-bas ? ou Ne broutez pas le prince Eric !)
Date de diffusion: : 13 Novembre 2011Après avoir passé la nuit avec Kyla, Ray découvre qu'elle n'est peut-être pas la femme qu'elle semble être. L'entrée de Jason au centre de bien-être fait ressortir le côté compétitif de Ray. Charlie aide Tanya à affronter...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 26 (Saison 3, Épisode 6 : Du liquide par terre)
Date de diffusion: : 06 Novembre 2011Une boîte pleine d'argent a disparu et Ray recherche le suspect principal : Lenore. Son enquête lui apporte une toute nouvelle cliente nommée Kyla. Entre-temps, Sandee offre la chance à Tanya de développer ses affaires.
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 25 (Saison 3, Épisode 5 : Une occasion en or ou Les escrocs et Big Beaver)
Date de diffusion: : 30 Octobre 2011Ray ayant dit à Lydia qu'il quittait le métier, celle-ci les mène lui et Tanya en bateau. Darby menace de quitter la maison et Lenore fait face à Jason pour un rendez-vous manqué avec une cliente.
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 24 (Saison 3, Épisode 4 : B**sez-moi M. Drecker ou Évitons la prison)
Date de diffusion: : 23 Octobre 2011Ray et Tanya cherchent à se débarrasser d'une cliente explosive. Charlie conseille à Tanya de contenter Lydia. Lenore gère les demandes croissantes de Sandee, et Matt et Jessica se lient.
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 23 (Saison 3, Épisode 3 : M. Drecker ou Mollo avec le bottage de cul)
Date de diffusion: : 16 Octobre 2011Ray craint d'avoir détruit sa couverture en prenant une ancienne étudiante pour une cliente. Tanya se retrouve en charge d'un criminel. Jess est embauchée dans le cabinet du docteur Matt Kopylov, le mari de la maîtresse de Ronnie.
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 22 (Saison 3, Épisode 2 : Prends le gâteau ou Tu fais tes bagages ?)
Date de diffusion: : 09 Octobre 2011Après le vol d'une cliente de Ray par Jason, Tanya décide de s'occuper elle-même de la concurrence. Lenore découvre le secret choquant de Jason. Jessica s'essaie à l'indépendance, Charlie demande une faveur carcérale à Tanya et...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 21 (Saison 3, Épisode 1 : Ne renonce pas à Detroit ou Monté comme un cheval)
Date de diffusion: : 02 Octobre 2011(Premier épisode de la saison 3) Ray et Tanya doivent convaincre une banquière et son amie du bien-fondé financier de leur projet de centre de bien-être pour femmes. Lenore découvre une nouvelle chance de rivaliser avec Ray.
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 20 (Saison 2, Épisode 10 : On est quitte ou Le Gosse le plus veinard de Détroit)
Date de diffusion: : 12 Septembre 2010Dernier épisode de la saison 2. Espérant une réconciliation avec Jessica, Ray envisage un break de ses activités, mais Lénore n'est pas prête à l'abandonner sans se battre. Émotionnellement fragile après des rencontres...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 19 (Saison 2, Épisode 9 : Du fric avec des sentiments ou C'est à moi qu'elle est allergique)
Date de diffusion: : 29 Août 2010Un mauvais jour à l'école empire lorsque Mike accuse Ray de trahison. Ronnie laisse libre cours à sa frustration envers Jessica lors d'un banquet de dermatologie, poussant sa femme à s'enfuir. Munie de la confession, Tanya s'en prend...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 18 (Saison 2, Épisode 8 : Tu touches au but ou L'allergie)
Date de diffusion: : 22 Août 2010Le futur de son équipe mis à mal par des vandales, Ray accepte de participer à un match de baseball étudiants-professeurs, mais une session d'échauffement inattendue avec Claire menace de le mettre sur la liste des blessés.
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 17 (Saison 2, Épisode 7 : C'est compliqué le Moyen-Orient)
Date de diffusion: : 15 Août 2010Un pot de hoummos contraint Ray de faire un choix culturel entre Yael et une nouvelle cliente nommée Samara. Déjà bouleversée après avoir gâché sa dernière aubaine, Tanya surprend Ray à cacher la vérité et se tourne vers...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 16 (Saison 2, Épisode 6 : Au royaume des castors)
Date de diffusion: : 08 Août 2010Jessica s'adresse à Ray pour un problème de rongeurs peut-être imaginaire. Ayant reçu un refus de Ray lors de sa tentative d'enrôler Mike dans son écurie, Tanya reçoit un conseil de Charlie en matière de gestion de la...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 15 (Saison 2, Épisode 5 : Amniotique ou Merci, Jimmy Carter)
Date de diffusion: : 01 Août 2010Tanya décroche l' 'oiseau rare' des clientes, mais une urgence concernant Damon (qui a commencé lorsqu'il a débuté à un tournoi de poésie) menace de gâcher le rendez-vous. Mike étant au bout du rouleau en tant qu'enseignant, Ray...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 14 (Saison 2, Épisode 4 : Joyeux anniversaire ou Le marbre)
Date de diffusion: : 25 Juillet 2010Ray donne un ultimatum à Lénore et sonde Tanya sur la possibilité de couper les liens avec sa collègue proxénète. Troublé par le fait que Damon ait souillé le terrain de baseball de l'école, Ray réfléchit à la suggestion de...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 13 (Saison 2, Épisode 3 : Sers-toi de ton mental comme d'un flingue ou Bang Bang Bang Bang ! Enfoirée de mes deux)
Date de diffusion: : 18 Juillet 2010Ray reçoit plus que ce à quoi il s'attendait lors d'une visite impromptue avec Claire. Plus tard, il tente de prouver qu'il n'est pas un ex-athlète insensible. Stressée par les demandes de son nouveau patron, Tanya demande des...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 12 (Saison 2, Épisode 2 : Tucson est l'antichambre de la baise)
Date de diffusion: : 11 Juillet 2010Ray irrite Lénore et risque de perdre une cliente en donnant des conseils maritaux à Claire. Tanya tente de prouver à Ray qu'elle peut lui décrocher une grosse cliente, après avoir été humiliée par Lénore lors d'un rendez-vous...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 11 (Saison 2, Épisode 1 : Juste le bout)
Date de diffusion: : 27 Juin 2010(Premier épisode de la saison 2) Le nouveau partenariat de Ray avec Tanya et Lénore commence sous de mauvais auspices lorsqu'il se retient lors d'un rendez-vous avec une cliente enceinte, Claire. Il se tourne alors vers Tanya pour des...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 10 (Saison 1, Épisode 10 : Une partie à trois ou Le rêve américain)
Date de diffusion: : 13 Septembre 2009(Dernier épisode de la saison 1). Déjà alarmée par un mauvais présage, Tanya se retrouve aux prises avec Lenore pour le contrôle de Ray. Celui-ci angoisse pour son avenir après avoir entendu des rumeurs de Mike à propos de...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 9 (Saison 1, Épisode 9 : La langue, ça peut aider ou J'ai le pouvoir !)
Date de diffusion: : 30 Août 2009Tanya est consternée quand une cliente 'satisfaite' lui dit qu'elle n'utilisera plus les services de Ray. Plus tard, Tanya essaie de vendre son 'produit' à d'autres collègues, avec des résultats mitigés. Damon va en colle pour...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 8 (Saison 1, Épisode 8 : Je m'en fous de ton cœur ou Tu jouis juste comme il faut)
Date de diffusion: : 23 Août 2009Après lui avoir posé un lapin, Jemma dit à Ray qu'elle veut faire une pause et Ray demande des conseils sur les femmes à Tanya. Entre-temps, Tanya découvre que son nouveau copain Pierce est un homme mystérieux. À un barbecue en...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 7 (Saison 1, Épisode 7 : La fleur Rita ou L'indélébile pestilence)
Date de diffusion: : 16 Août 2009La relation entre Ray et Jemma devient plus complexe quand il commence à développer de vrais sentiments pour elle. Tanya rencontre un mec branchouille qui tente de l'aider à surmonter son angoisse de la page blanche. Quand il...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 6 (Saison 1, Épisode 6 : Mauvaise passe ou Une amie de papa)
Date de diffusion: : 09 Août 2009Tanya est mécontente que Jemma contourne le service qu'elle propose en prenant rendez-vous directement avec Ray. Toujours bouleversée après avoir fait euthanasier son chien, Jessica confronte Ronnie au sujet de leurs finances et...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 5 (Saison 1, Épisode 5 : Danse, marionnette ! ou Je t'aime, moi aussi)
Date de diffusion: : 02 Août 2009Ray est frustré quand une cliente mécontente demande une reprise gratuite de son fantasme de la demoiselle en détresse au bord de la route. Ray espère faire mieux que son ex et son mari en promettant d'acheter une voiture pour les...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 4 (Saison 1, Épisode 4 : La poutre ou Tu es un dieu !)
Date de diffusion: : 26 Juillet 2009Les étudiants de West Lakefield choisissent Coach Ray comme destinataire de leurs efforts de collecte de fonds annuelle, mais Ray ne peut pas s'empêcher d'y voir le reflet de sa chute libre. Tout n'est pas cependant perdu ; Tanya a...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 3 (Saison 1, Épisode 3 : Et c'est moi le pervers? ou Je vous trouve sexy)
Date de diffusion: : 19 Juillet 2009La situation de Ray n'a jamais été aussi mauvaise qu'après le fiasco avec Lenore, puis son voisin curieux, Howard R. Koontz, enfonce le clou en l'accusant d'outrage à la pudeur. En ayant ras-le-bol de la façon dont leur mère met...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 2 (Saison 1, Épisode 2 : Grosse saucisse ou Je suis pas une romantique)
Date de diffusion: : 12 Juillet 2009Cherchant à mettre Ray sur le marché comme 'consultant de bonheur' haut de gamme, Tanya retrouve Lenore, une de ses anciennes collègues d'un cabinet d'avocats qui accepte de tester les services de Ray et de fournir des noms et...
Hung, L'Intégrale (VOST) Episode 1 (Saison 1, Épisode 1 : Pilote)
Date de diffusion: : 28 Juin 2009(Premier épisode de la série) Quand il était étudiant au lycée West Lakefield à Détroit, Ray Drecker était athlétique, populaire, et voué au succès. Aujourd'hui, en tant que prof et coach de basket, il est sous-payé, sans...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 24 (Saison 3, Épisode 4 : B**sez-moi M. Drecker ou Évitons la prison)
Date de diffusion: : 23 Octobre 2011Ray et Tanya cherchent à se débarrasser d'une cliente explosive. Charlie conseille à Tanya de contenter Lydia. Lenore gère les demandes croissantes de Sandee, et Matt et Jessica se lient.
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 1 (Saison 1, Épisode 1 : Pilote)
Date de diffusion: : 28 Juin 2009(Premier épisode de la série) Quand il était étudiant au lycée West Lakefield à Détroit, Ray Drecker était athlétique, populaire, et voué au succès. Aujourd'hui, en tant que prof et coach de basket, il est sous-payé, sans...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 30 (Saison 3, Épisode 10 : La galette)
Date de diffusion: : 04 Décembre 2011(Dernier épisode de la saison trois) L'avenir du centre de bien-être étant dans la balance, Ray et Tanya doivent retrouver Charlie et leurs 40 000 dollars. Matt accuse Jess d'avoir truqué des échantillons d'urine, le dernier coup de...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 29 (Saison 3, Épisode 9 : Un singe nommé Simian ou Frances n'est pas une fan)
Date de diffusion: : 27 Novembre 2011Tanya découvre qu'elle n'est pas invitée au mariage de Frances et Mike. Après avoir cassé le nez de Jason, Ray lui reprend ses clientes. Tanya se lie aux fils de Charlie dont elle a la charge.
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 28 (Saison 3, Épisode 8 : Moi, Sandee ou Ce sexe. Qui n'en est. Pas un.)
Date de diffusion: : 20 Novembre 2011Tanya découvre que Charlie n'a pas comparu et demande à Missy, la mère de son enfant, de l'aider à le trouver. Lenore déclare la guerre à Tanya et au centre de bien-être. Sandee aide Jason à supplanter Ray. Ray doute de pouvoir...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 27 (Saison 3, Épisode 7 : Que se passe-t-il ici-bas ? ou Ne broutez pas le prince Eric !)
Date de diffusion: : 13 Novembre 2011Après avoir passé la nuit avec Kyla, Ray découvre qu'elle n'est peut-être pas la femme qu'elle semble être. L'entrée de Jason au centre de bien-être fait ressortir le côté compétitif de Ray. Charlie aide Tanya à affronter...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 26 (Saison 3, Épisode 6 : Du liquide par terre)
Date de diffusion: : 06 Novembre 2011Une boîte pleine d'argent a disparu et Ray recherche le suspect principal : Lenore. Son enquête lui apporte une toute nouvelle cliente nommée Kyla. Entre-temps, Sandee offre la chance à Tanya de développer ses affaires.
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 25 (Saison 3, Épisode 5 : Une occasion en or ou Les escrocs et Big Beaver)
Date de diffusion: : 30 Octobre 2011Ray ayant dit à Lydia qu'il quittait le métier, celle-ci les mène lui et Tanya en bateau. Darby menace de quitter la maison et Lenore fait face à Jason pour un rendez-vous manqué avec une cliente.
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 23 (Saison 3, Épisode 3 : M. Drecker ou Mollo avec le bottage de cul)
Date de diffusion: : 16 Octobre 2011Ray craint d'avoir détruit sa couverture en prenant une ancienne étudiante pour une cliente. Tanya se retrouve en charge d'un criminel. Jess est embauchée dans le cabinet du docteur Matt Kopylov, le mari de la maîtresse de Ronnie.
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 22 (Saison 3, Épisode 2 : Prends le gâteau ou Tu fais tes bagages ?)
Date de diffusion: : 09 Octobre 2011Après le vol d'une cliente de Ray par Jason, Tanya décide de s'occuper elle-même de la concurrence. Lenore découvre le secret choquant de Jason. Jessica s'essaie à l'indépendance, Charlie demande une faveur carcérale à Tanya et...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 21 (Saison 3, Épisode 1 : Ne renonce pas à Detroit ou Monté comme un cheval)
Date de diffusion: : 02 Octobre 2011(Premier épisode de la saison 3) Ray et Tanya doivent convaincre une banquière et son amie du bien-fondé financier de leur projet de centre de bien-être pour femmes. Lenore découvre une nouvelle chance de rivaliser avec Ray.
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 20 (Saison 2, Épisode 10 : On est quitte ou Le Gosse le plus veinard de Détroit)
Date de diffusion: : 12 Septembre 2010Dernier épisode de la saison 2. Espérant une réconciliation avec Jessica, Ray envisage un break de ses activités, mais Lénore n'est pas prête à l'abandonner sans se battre. Émotionnellement fragile après des rencontres...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 19 (Saison 2, Épisode 9 : Du fric avec des sentiments ou C'est à moi qu'elle est allergique)
Date de diffusion: : 29 Août 2010Un mauvais jour à l'école empire lorsque Mike accuse Ray de trahison. Ronnie laisse libre cours à sa frustration envers Jessica lors d'un banquet de dermatologie, poussant sa femme à s'enfuir. Munie de la confession, Tanya s'en prend...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 18 (Saison 2, Épisode 8 : Tu touches au but ou L'allergie)
Date de diffusion: : 22 Août 2010Le futur de son équipe mis à mal par des vandales, Ray accepte de participer à un match de baseball étudiants-professeurs, mais une session d'échauffement inattendue avec Claire menace de le mettre sur la liste des blessés.
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 17 (Saison 2, Épisode 7 : C'est compliqué le Moyen-Orient)
Date de diffusion: : 15 Août 2010Un pot de hoummos contraint Ray de faire un choix culturel entre Yael et une nouvelle cliente nommée Samara. Déjà bouleversée après avoir gâché sa dernière aubaine, Tanya surprend Ray à cacher la vérité et se tourne vers...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 16 (Saison 2, Épisode 6 : Au royaume des castors)
Date de diffusion: : 08 Août 2010Jessica s'adresse à Ray pour un problème de rongeurs peut-être imaginaire. Ayant reçu un refus de Ray lors de sa tentative d'enrôler Mike dans son écurie, Tanya reçoit un conseil de Charlie en matière de gestion de la...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 15 (Saison 2, Épisode 5 : Amniotique ou Merci, Jimmy Carter)
Date de diffusion: : 01 Août 2010Tanya décroche l' 'oiseau rare' des clientes, mais une urgence concernant Damon (qui a commencé lorsqu'il a débuté à un tournoi de poésie) menace de gâcher le rendez-vous. Mike étant au bout du rouleau en tant qu'enseignant, Ray...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 14 (Saison 2, Épisode 4 : Joyeux anniversaire ou Le marbre)
Date de diffusion: : 25 Juillet 2010Ray donne un ultimatum à Lénore et sonde Tanya sur la possibilité de couper les liens avec sa collègue proxénète. Troublé par le fait que Damon ait souillé le terrain de baseball de l'école, Ray réfléchit à la suggestion de...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 13 (Saison 2, Épisode 3 : Sers-toi de ton mental comme d'un flingue ou Bang Bang Bang Bang ! Enfoirée de mes deux)
Date de diffusion: : 18 Juillet 2010Ray reçoit plus que ce à quoi il s'attendait lors d'une visite impromptue avec Claire. Plus tard, il tente de prouver qu'il n'est pas un ex-athlète insensible. Stressée par les demandes de son nouveau patron, Tanya demande des...
Hung, L'Intégrale (VF) Episode 12 (Saison 2, Épisode 2 : Tucson est l'antichambre de la baise)
Date de diffusion: : 11 Juillet 2010Ray irrite Lénore et risque de perdre une cliente en donnant des conseils maritaux à Claire. Tanya tente de prouver à Ray qu'elle peut lui décrocher une grosse cliente, après avoir été humiliée par Lénore lors d'un rendez-vous...