Résumé: L'agent de voyages Paul Barnell a de gros problèmes financiers. Son frère Raymond pourrait bien l'aider à refaire surface. En effet, ce dernier qui a disparu depuis cinq ans avait souscrit une assurance vie d'un montant d'un million de dollars. Mais pour la compagnie d'assurance, pas de corps, pas de chèque! Jusqu'au jour où Paul découvre par hasard le cadavre d'un homme dans une poubelle.