Résumé: Les inspecteurs Gamble et Hoitz de la police de New York (Will Ferrell et Mark Wahlberg) sont condamnés à passer leur vie derrière un bureau. Ils se détestent, ainsi que leur boulot monotone et insignifiant, dans l'ombre des deux meilleurs flics de la ville (Samuel L. Jackson et Dwayne Johnson). Mais quand ceux-ci meurent accidentellement, une opportunité se présente pour Gamble et Hoitz. Confrontés à ce qui pourrait se révéler la plus grosse affaire criminelle des dernières années, seront-ils capables...