Liste des épisodes à télécharger légalement
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 1 (Chapitre un : Au bord de la rivière)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018En ce début d’année scolaire, Riverdale est secouée par la mort d’un étudiant. Archie Andrews est un lycéen tout ce qu’il y a de plus américain, mais cette tragédie l’a fait réfléchir.
Riverdale, Saison 3 (VOST) Episode 2 (Chapitre trente-sept : De la fortune et des hommes)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Jughead et Betty s’associent pour enquêter sur une découverte horrible, Veronica cherche à apporter un peu de confort à Archie, et Kevin craint que Moose ne s’éloigne de lui.
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 13 (Chapitre treize : Le repos éternel)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Archie (K.J. Apa) et Veronica (Camila Mendes) continuent de se rapprocher. Betty (Lili Reinhart) n’en peut plus que sa famille agisse comme si de rien n’était et affronte sa mère. Jughead (Cole Sprouse) se retrouve dans une...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 1 (Chapitre un : Au bord de la rivière)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018En ce début d’année scolaire, Riverdale est secouée par la mort d’un étudiant. Archie Andrews est un lycéen tout ce qu’il y a de plus américain, mais cette tragédie l’a fait réfléchir.
Riverdale, Saison 3 (VOST) Episode 1 (Chapitre trente-six : Dernier jour de vacances)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Le jury entame ses délibérations au procès d'Archie, Betty tente de résoudre ses problèmes et Veronica implore Hiram d'aider Archie. De plus, Jughead dirige les Serpents contre les Ghoulies.
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 12 (Chapitre douze : Anatomie d'un meurtre)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Archie (K.J. Apa) et Veronica (Camila Mendes) sont choqués d’apprendre l’arrestation mais ils savent qu’ils doivent avouer à leurs parents ce qu’ils ont découvert. Toujours blessé par la trahison de ses amis et ne sachant...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 2 (Chapitre deux : Le Diable incarné)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Alors que surgissent de nouveaux détails sur le décès de Jason, Archie (K.J. Apa) implore Miss Grundy (Sarah Habel en guest star) de dire ce qu’ils ont entendu à Sweetwater River. Betty (Lili Reinhart) tente de recoller les...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 13 (Chapitre treize : Le repos éternel)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Archie (K.J. Apa) et Veronica (Camila Mendes) continuent de se rapprocher. Betty (Lili Reinhart) n’en peut plus que sa famille agisse comme si de rien n’était et affronte sa mère. Jughead (Cole Sprouse) se retrouve dans une...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 3 (Chapitre trois : Autre)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018À la lumière de nouvelles informations autour de la mort de Jason, Cheryl (Madelaine Petsch) est soupçonnée et obligée de dire à quand remonte sa dernière rencontre avec son frère. Pendant ce temps, Archie (K.J. Apa) prend une...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 4 (Chapitre quatre : La dernière séance)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Quand Jughead (Cole Sprouse) apprend qu’un acheteur anonyme prévoit d’abattre le drive-in local, il se bat désespérément pour son maintien. Betty (Lili Reinhart) sent son amitié avec Archie en danger après la découverte...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 5 (Chapitre cinq : Sans cœur)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Les obsèques de Jason approchant, la famille Blossom s’attèle aux derniers préparatifs – et a une idée derrière la tête. Pendant ce temps, Archie (K.J. Apa), qui tentait de reporter son énergie sur le football, se voit offrir...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 11 (Chapitre onze : Retour à Riverdale)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Betty (Lili Reinhart) est fatiguée de chapeauter le week-end Retrouvailles et Réunion, mais Alice (Mädchen Amick) a besoin de son aide dans l’enquête sur le meurtre de Jason Blossom. Alice demande de l’aide à Archie (K.J. Apa)...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 7 (Chapitre sept : La confiance)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Lorsqu’une importante preuve est mystérieusement détruite, de nouvelles rumeurs enflent concernant le véritable meurtrier de Jason. La tension monte lorsque le père de Jughead (Cole Sprouse) revient à la charge et on apprend que...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 8 (Chapitre huit : En marge du système)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Alors que Fred (Luke Perry) et son équipe s’apprêtent à démarrer la construction, son équipe le laisse tomber, ce qui menace son gagne-pain. Pour aider son père, Archie (K.J. Apa) et son ami accourent pour l’aider mais après...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 6 (Chapitre six : Pussycat)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Alors qu’approche le spectacle de variété annuel du lycée de Riverdale, les efforts de Valerie (Hayley Law en guest star) pour aider Archie (K.J. Apa) à répéter sa grande performance ont de fortes répercussions entre elle et...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 10 (Chapitre dix : Secrets et péchés)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Lorsque Fred (Luke Perry) décide de finaliser son divorce avec Mary (Molly Ringwald en guest star), la mère d’Archie (K.J. Apa), ce dernier cache ses véritables sentiments. Archie tente de regagner le cœur de Valerie (Hayley Law en...
Riverdale, Saison 1 (VF) Episode 9 (Chapitre neuf : La grande illusion)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Archie (K.J. Apa) accepte à contre-cœur d’accompagner Cheryl (Madelaine Petsch) au lancement officiel de la saison du sirop d’érable de sa famille, car il reçoit une offre qui pourrait l’aider par la suite. Archie commence à...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 2 (Chapitre deux : Le Diable incarné)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Alors que surgissent de nouveaux détails sur le décès de Jason, Archie (K.J. Apa) implore Miss Grundy (Sarah Habel en guest star) de dire ce qu’ils ont entendu à Sweetwater River. Betty (Lili Reinhart) tente de recoller les...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 4 (Chapitre quatre : La dernière séance)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Quand Jughead (Cole Sprouse) apprend qu’un acheteur anonyme prévoit d’abattre le drive-in local, il se bat désespérément pour son maintien. Betty (Lili Reinhart) sent son amitié avec Archie en danger après la découverte...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 5 (Chapitre cinq : Sans cœur)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Les obsèques de Jason approchant, la famille Blossom s’attèle aux derniers préparatifs – et a une idée derrière la tête. Pendant ce temps, Archie (K.J. Apa), qui tentait de reporter son énergie sur le football, se voit offrir...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 6 (Chapitre six : Pussycat)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Alors qu’approche le spectacle de variété annuel du lycée de Riverdale, les efforts de Valerie (Hayley Law en guest star) pour aider Archie (K.J. Apa) à répéter sa grande performance ont de fortes répercussions entre elle et...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 12 (Chapitre douze : Anatomie d'un meurtre)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Archie (K.J. Apa) et Veronica (Camila Mendes) sont choqués d’apprendre l’arrestation mais ils savent qu’ils doivent avouer à leurs parents ce qu’ils ont découvert. Toujours blessé par la trahison de ses amis et ne sachant...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 11 (Chapitre onze : Retour à Riverdale)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Betty (Lili Reinhart) est fatiguée de chapeauter le week-end Retrouvailles et Réunion, mais Alice (Mädchen Amick) a besoin de son aide dans l’enquête sur le meurtre de Jason Blossom. Alice demande de l’aide à Archie (K.J. Apa)...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 3 (Chapitre trois : Autre)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018À la lumière de nouvelles informations autour de la mort de Jason, Cheryl (Madelaine Petsch) est soupçonnée et obligée de dire à quand remonte sa dernière rencontre avec son frère. Pendant ce temps, Archie (K.J. Apa) prend une...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 10 (Chapitre dix : Secrets et péchés)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Lorsque Fred (Luke Perry) décide de finaliser son divorce avec Mary (Molly Ringwald en guest star), la mère d’Archie (K.J. Apa), ce dernier cache ses véritables sentiments. Archie tente de regagner le cœur de Valerie (Hayley Law en...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 8 (Chapitre huit : En marge du système)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Alors que Fred (Luke Perry) et son équipe s’apprêtent à démarrer la construction, son équipe le laisse tomber, ce qui menace son gagne-pain. Pour aider son père, Archie (K.J. Apa) et son ami accourent pour l’aider mais après...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 7 (Chapitre sept : La confiance)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Lorsqu’une importante preuve est mystérieusement détruite, de nouvelles rumeurs enflent concernant le véritable meurtrier de Jason. La tension monte lorsque le père de Jughead (Cole Sprouse) revient à la charge et on apprend que...
Riverdale, Saison 1 (VOST) Episode 9 (Chapitre neuf : La grande illusion)
Date de diffusion: : 26 Janvier 2018Archie (K.J. Apa) accepte à contre-cœur d’accompagner Cheryl (Madelaine Petsch) au lancement officiel de la saison du sirop d’érable de sa famille, car il reçoit une offre qui pourrait l’aider par la suite. Archie commence à...
Riverdale, Saison 4 (VF) Episode 1 (Chapitre cinquante-huit : Hommage)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Alors que la résidence de Riverdale se prépare pour son prochain défilé du jour de l'indépendance, Archie (KJ Apa) reçoit un appel téléphonique qui changera sa vie pour toujours. Lili Reinhart, Camila Mendes, Cole Sprouse,...
Riverdale, Saison 3 (VF) Episode 15 (Chapitre cinquante : Rêves américains)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Jughead s’interroge sur les motivations de Gladys et Archie retourne dans l’univers de G&G. Entre-temps, Cheryl et Toni arrivent à un tournant. Veronica révèle à Betty un secret destructeur.
Riverdale, Saison 4 (VOST) Episode 17 (Chapitre soixante-quatorze : Vilaine petite ville)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Après les précédentes débâcles de « Carrie : The Musical » et « Heathers: The Musical », Kevin (Casey Cott) décide de faire revivre la tradition de Riverdale High en accueillant une émission de variétés. Mais lorsque...
Riverdale, Saison 3 (VF) Episode 9 (Chapitre quarante-quatre : Sans issue)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Veronica porte des accusations contre son père, Hiram. Pendant ce temps-là, alors que Betty héberge des évadés, Jughead confronte un groupe serpents prêts à tout.
Riverdale, Saison 3 (VF) Episode 3 (Chapitre trente-huit : Aussi joli en sous-sol)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Veronica demande aux autres de participer à l’ouverture du bar clandestin, Betty et Jughead suivent de près les incidents survenus en ville. Archie prend enfin une décision difficile.
Riverdale, Saison 4 (VF) Episode 2 (Chapitre cinquante-neuf : Tempus fugit)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Archie (KJ Apa) encourage Mad Dog (Eli Goree) à s’inscrire à Riverdale High et à rejoindre l'équipe de football. Jughead (Cole Sprouse) rencontre Mr Chipping (Sam Witwer, invité vedette), qui lui offre une place à la...
Riverdale, Saison 4 (VOST) Episode 12 (Chapitre soixante-neuf : Les Chemins de la dignité)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Archie (KJ Apa) s'inquiète pour Frank (Ryan Robbins, invité vedette) lorsqu’une personne de son passé se présente à Riverdale. L'enquête de Betty (Lili Reinhart) et d'Alice (Mädchen Amick) sur les incidents de l’école...
Riverdale, Saison 3 (VF) Episode 18 (Chapitre cinquante-trois : Le sucre magique)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Un lot contaminé de fizzle rock se retrouve à Riverdale, Archie est entre le marteau et l’enclume et Betty tente une dernière fois de sauver Alice. De plus, Tony est inquiet pour Cheryl.
Riverdale, Saison 4 (VF) Episode 13 (Chapitre soixante-dix : Les Ides de Mars)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Inquiet de ce que l'avenir pourrait lui réserver après le lycée, Archie (KJ Apa) demande conseil auprès d’une source improbable, Hiram Lodge (Mark Consuelos). Pendant ce temps, Veronica (Camila Mendes) part en vrille après avoir...
Riverdale, Saison 4 (VF) Episode 8 (Chapitre soixante-cinq: En analyse)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Alors que les résidents de Riverdale trouvent de nouvelles bandes vidéo mystérieuses sur leur pas de porte, les aînés de Riverdale High attendent avec impatience la réponse des universités. Craignant que le stress ne les ronge,...
Riverdale, Saison 4 (VF) Episode 9 (Chapitre soixante-six: Tangerine)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Après avoir déclaré la guerre à Hiram (Mark Consuelos), Veronica (Camila Mendes) enrôle une arme secrète contre son père, son Abuelita (Ana Mercedes, invitée vedette). Archie (KJ Apa) et FP (Skeet Ulrich) font équipe pour...
Riverdale, Saison 3 (VOST) Episode 3 (Chapitre trente-huit : Aussi joli en sous-sol)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Veronica demande aux autres de participer à l’ouverture du bar clandestin, Betty et Jughead suivent de près les incidents survenus en ville. Archie prend enfin une décision difficile.
Riverdale, Saison 3 (VOST) Episode 11 (Chapitre quarante-six : Le Dahlia rouge)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Quelqu'un est la cible d'un assaillant invisible, Betty trouve des indices sur les morts en ville et Archie se lance dans une nouvelle voie. Jughead rencontre la maîtresse présumée d'Hiram.
Riverdale, Saison 4 (VOST) Episode 19 (Chapitre soixante-seize : Tuer M. Honey)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Après avoir reçu une lettre de l'Université de l'Iowa lui demandant de raconter une histoire, Jughead (Cole Sprouse) travaille sur un conte tordu : le fantasme du gang de se venger du directeur Honey (Kerr Smith, invité vedette)...
Riverdale, Saison 3 (VOST) Episode 5 (Chapitre quarante : La Grande Évasion)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Veronica conçoit un plan pour sortir Archie du centre. Betty apprend que Jughead est allé trop loin dans son enquête et s’engage dans une course contre la montre pour le sauver.
Riverdale, Saison 4 (VF) Episode 19 (Chapitre soixante-seize : Tuer M. Honey)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Après avoir reçu une lettre de l'Université de l'Iowa lui demandant de raconter une histoire, Jughead (Cole Sprouse) travaille sur un conte tordu : le fantasme du gang de se venger du directeur Honey (Kerr Smith, invité vedette)...
Riverdale, Saison 4 (VF) Episode 14 (Chapitre soixante-et-onze : Meurtre et contrecoup)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Lorsqu’une nuit en forêt tourne terriblement mal, Betty (Lili Reinhart), Archie (KJ Apa) et Veronica (Camila Mendes) sont obligés d’admettre ce dont l'un d'entre eux est capable. Cole Sprouse, Marisol Nichols, Mädchen Amick, Mark...
Riverdale, Saison 4 (VOST) Episode 7 (Chapitre soixante-quatre: Tempête de glace)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Le projet d'Archie (KJ Apa) d'organiser un dîner de Thanksgiving paisible au centre communautaire déraille rapidement lorsque des invités impromptus se présentent. Bloqués à l’école préparatoire de Stonewall par une tempête de...
Riverdale, Saison 4 (VOST) Episode 10 (Chapitre soixante-sept : Varsity Blues)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Tandis que Riverdale High se prépare pour le match de championnat de football contre l’école préparatoire de Stonewall, Betty (Lili Reinhart) s’attelle à l’écriture d’un article sur la rivalité entre les écoles. Archie (KJ...
Riverdale, Saison 3 (VF) Episode 19 (Chapitre cinquante-quatre : Gare au criminel)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Jellybean disparaît, Archie subit les répercussions de son match de boxe et Betty fait une découverte importante sur Evelyn. D’autre part, Josie prend une décision importante sur son avenir.
Riverdale, Saison 4 (VF) Episode 4 (Chapitre soixante-et-un : Halloween)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Lorsque des bandes vidéo inquiétantes commencent à apparaître sur les pas de portes de Riverdale, la peur généralisée se répand à nouveau en ville. À l’école préparatoire de Stonewall, Jughead (Cole Sprouse) apprend une...
Riverdale, Saison 3 (VOST) Episode 17 (Chapitre cinquante-deux : La Descente)
Date de diffusion: : 19 Janvier 2021Betty demande l'aide de Cheryl pour infiltrer la Ferme et Archie et Veronica aident un ancien allié. Jughead et Gladys s’entredéchirent et Hiram annonce une nouvelle surprenante.